Soutien

Démarrage rapide

Bienvenue chez Hexoskin. Suivez chaque étape avant votre premier enregistrement.

Télécharger le guide d’utilisation Version française

Contenu de la boîte

Si vous avez commandé un kit, vous recevez:

Un chandail Hexoskin
Un appareil Hexoskin
Un câble de recharge USB
Des bandes élastiques pour le chandail: une pour les modèles pour femmes, deux pour les modèles pour hommes

Recharger l’appareil

Votre appareil Hexoskin est livré partiellement chargé. Rechargez-le pendant 2 heures avant la première utilisation.

Branchez l’appareil directement à votre ordinateur avec le câble USB (évitez les concentrateurs USB). Le voyant orange clignote pendant la recharge et reste orange fixe lorsque la recharge est terminée.

Installer Hexoskin OneSync et se connecter

Téléchargez Hexoskin OneSync pour macOS ou Windows.
Installez et lancez Hexoskin OneSync.
Connectez-vous avec votre compte Hexoskin. Ce compte vous connecte aussi à Hexoskin OneApp.
Branchez votre appareil Hexoskin à votre ordinateur avec le câble USB. Le numéro de série de l’appareil apparaît en haut de la fenêtre.

Créer un compte

Assigner votre appareil et synchroniser

La première fois que vous utilisez un nouvel appareil Hexoskin, assignez-le à un compte dans Hexoskin OneSync.

Sélectionnez Assigner.
Choisissez le compte utilisateur à assigner à l’appareil.
L’appareil affiche maintenant l’adresse courriel de l’utilisateur, et les enregistrements se synchronisent avec ce compte.

Lire le guide d’assignation

Attribution d’un appareil dans Hexoskin OneSync

Installer Hexoskin OneApp

Pendant que l’appareil se recharge, installez Hexoskin OneApp sur votre téléphone ou votre tablette, ou mettez-la à jour avec la dernière version.

Ouvrez l’application et connectez-vous, ou inscrivez-vous. Saisissez les renseignements de votre profil (taille, poids, etc.) pour que Hexoskin calcule correctement vos données. Vous pouvez les modifier en tout temps dans votre profil.

Enfiler le chandail

Retournez le chandail à l’envers et humidifiez les trois électrodes grises avec de la crème pour obtenir un bon signal.
Utilisez les bandes élastiques incluses: une au niveau de l’abdomen (hommes et femmes) et une au niveau du thorax (hommes seulement).
Remettez le chandail à l’endroit et enfilez-le délicatement, sans trop l’étirer. Lissez les plis pour que le tissu reste en contact avec la peau.
Branchez l’appareil au connecteur du chandail et placez-le à l’horizontale dans la poche du chandail, fil vers le haut et voyant vers l’extérieur.

Brancher le chandail à l’appareil allume celui-ci et démarre l’enregistrement; le voyant orange du milieu reste allumé. Lorsque vous débranchez le chandail, l’enregistrement s’arrête et l’appareil s’éteint après 60 secondes.

Vidéo: enfiler le chandail Vidéo: retirer le chandail

Humidification des électrodes du chandail Hexoskin

Entretien de votre chandail

Débranchez l’appareil avant le lavage: le chandail est lavable, mais l’appareil n’est pas étanche. Synchronisez vos données et rechargez l’appareil chaque fois que vous retirez votre Hexoskin.

Avant le lavage, retirez l’appareil et remettez le connecteur du fil dans la poche à fermeture éclair.
Utilisez le cycle délicat à l’eau froide.
Suspendez pour sécher. Le chandail ne va pas à la sécheuse.
Évitez de tordre le tissu, ce qui pourrait endommager les capteurs textiles.

Jumeler par Bluetooth

Jumelez votre appareil Hexoskin avec Hexoskin OneApp avant votre premier enregistrement. Avant de commencer:

Installez ou mettez à jour Hexoskin OneApp.
Assurez-vous que l’appareil n’enregistre pas: débranchez-le du chandail; le deuxième voyant orange est éteint. Il ne doit pas être en cours de synchronisation avec un ordinateur.
Activez le Bluetooth sur votre téléphone ou votre tablette.

Le numéro de série de votre appareil détermine les étapes: les appareils Hexoskin Smart portent les numéros 42000 à 99999, les appareils Hexoskin Classic les numéros 01000 à 41999.

iPhone et iPad

Si vous avez jumelé un appareil Hexoskin avec une version antérieure de l’application, ouvrez Réglages, puis Bluetooth, sélectionnez votre appareil HX et choisissez Oublier cet appareil.
Ouvrez Hexoskin OneApp et connectez-vous avec votre compte Hexoskin.
Ajoutez un appareil: choisissez Hexoskin Smart (42000 à 99999) ou Hexoskin Classic (01000 à 41999).
Maintenez le bouton de l’appareil enfoncé environ 5 secondes, jusqu’à ce que le voyant bleu s’allume.
Sélectionnez votre numéro de série sous Appareil Hexoskin détecté.
Lorsque la demande de jumelage Bluetooth s’affiche, sélectionnez Jumeler.
Attendez la confirmation. Votre appareil apparaît sous Appareils jumelés et l’écran d’accueil s’ouvre.

Ouvrir le guide iPhone

Téléphones et tablettes Android

Au premier lancement, accordez les deux autorisations Bluetooth, choisissez Position exacte, puis sélectionnez Toujours autoriser et revenez à l’application.
Connectez-vous à Hexoskin OneApp ou sélectionnez S’inscrire pour créer un compte.

Hexoskin Smart (42000 à 99999)

Choisissez l’option qui correspond à votre numéro de série. L’application recherche les appareils à proximité.
Vérifiez le numéro de série, sélectionnez votre appareil et touchez Jumeler.
L’écran Détails de l’enregistreur affiche l’état, le modèle, le micrologiciel et la batterie. Allez à l’écran Accueil pour enregistrer.

Hexoskin Classic (01000 à 41999)

Maintenez le bouton de l’appareil enfoncé environ 5 secondes, jusqu’à ce que le voyant bleu s’allume.
Dans les paramètres Bluetooth d’Android, sélectionnez le numéro de série de votre appareil.
Dans Hexoskin OneApp, ouvrez Appareils en haut à droite, sélectionnez Modifier et choisissez votre appareil.

Ouvrir le guide Android

Pour enregistrer, branchez l’appareil au chandail. La deuxième DEL s’allume et la DEL bleue clignote pendant que l’appareil communique avec l’application.

Lire le guide de jumelage

Voir vos données dans le tableau de bord Hexoskin

Connectez-vous au tableau de bord Hexoskin.
Parcourez vos rapports, activités et enregistrements à partir du menu du haut.
Gérez vos équipes et vos athlètes, votre profil et les autorisations accordées à un entraîneur ou à un collègue à partir de votre nom dans le menu du haut.
Pour les données traitées ou brutes, sélectionnez Rapports, puis un enregistrement. Sélectionnez Données brutes pour une analyse plus poussée. Les données se téléchargent en plusieurs formats à partir du menu de droite.

Ouvrir le tableau de bord